Britische Feuerwehr ehrt treue Mitarbeiter. Ralf Husemann leistet seit 40 Jahren vorbildlichen Dienst. In einem Festakt werden auch vier neue Fahrzeuge gesegnet und in Betrieb genommen.

Im Verlauf der stürmischen Böen kam es am Donnerstag zu zwei gemeldeten Beeinträchtigungen in Borchen durch einen umgestürzten Baum und einen abgeknickten Ast.

Grundstückspoker bremst Leitstellen-Neubau. Weil Eigentümer zwei Flächen an der Barkhauser Straße in Paderborn nicht abgeben wollen, ist kurzfristig eine Sondersitzung des Kreistags nötig. Der Streit landet zudem vor Gericht.

Vor 25 Jahren, am 18. Oktober 2000, wurde die Jugendfeuerwehr als neue Abteilung der Freiwilligen Feuerwehr Hövelhof gegründet.